Romana germana

În experienta de pâna acum, ne-am concentrat cu succes asupra îndeplinirii urmatoarelor obiective:

  • efectuarea traducerilor la termenul stabilit de comun acord cu clientul, inclusiv în cazurile în care traducerile au fost solicitate într-un termen scurt;
  • garantarea confidentialitatii informatiilor si datelor transmise de catre clientii nostri;
  • asigurarea unor preturi corecte si adaptarea serviciilor la necesitatile specifice fiecarui client;
  • fidelizarea clientilor, prin promptitudinea si calitatea serviciilor;

Translator

Biroul nostru vă oferă servicii de traducere de o calitate superioară şi la preţ corect.
Avem traducători calificaţi pentru: germană, română, italiană, franceză, engleză, maghiară, poloneză.

Realizăm traduceri autorizate pentru următoarele tipuri de documente:
traduceri situaţii financiare, traduceri rapoarte anuale, traduceri contracte, traduceri corespondenţă de afareri, traduceri extrase de cont bancar, traduceri rapoarte de audit bancar, traduceri bilanţuri / balanţe contabile, traduceri facturi de import/export, traduceri dosare finanţare, traduceri contracte, traduceri legislatie, traduceri acte constitutive, traduceri certificate constatatoare, traduceri sentinţe judecătoreşti, traduceri procuri / împuterniciri / declaraţii notariale, traduceri acte funciare, traduceri ordine, decrete, hotărâri de guvern, traduceri rapoarte şi studii clinice, traduceri certificate de analize medicale, traduceri adeverinţe, traduceri fişe de externare / documente de spitalizare, traduceri manuale de utilizare pentru software medical, traduceri manuale aparatură medicală, traduceri broşuri de prezentare, traduceri prospecte medicale, traduceri licenţe / autorizaţii, traduceri manuale de utilizare, traduceri manuale de instalare / service / întreţinere, traduceri documentaţie de participare la licitaţie, traduceri caiete de sarcini, traduceri acte cu caracter personal: (traducere certificat de naştere, traducere certificat de căsătorie, traducere livret de familie, traducere cazier judiciar, traducere acte de identitate, traducere permis de conducere, traducere certificat de atestare a domiciliului si cetăţeniei, traducere permis de rezidenţă, traducere declaraţie de celibat, traducere carte de muncă), traduceri acte de studii (traducere diplomă bacalaureat, traducere diplomă de licenţă, traducere diplomă master, traducere certificate absolvire şcoală postliceală, traducere foaie matricolă, traducere plan de învăţământ), traduceri corespondenţă privată, traduceri CV-uri / scrisori de intentie, traducere talon auto, factură / contract auto, traducere cartea maşinii / brief auto.

Germana romana

Traduceri in Germania
Efectuăm traduceri şi legalizări în toate limbile.

Comunicarea interumană stă la baza oricarui proces social, de aceea biroul nostru de traduceri autorizate vă oferă servicii profesionale de traducere în şi din majoritatea limbilor de circulaţie internaţională.
Realizăm traduceri autorizate atât pentru persoane fizice (traduceri acte personale sau oficiale), cât şi pentru persoane juridice, în diverse domenii (traduceri tehnice, traduceri economice, traduceri juridice, traduceri medicale, traduceri specializate).
Echipa noastră are în componenţă traducători de înaltă competenţă, autorizaţi, profesionişti exigenţi, talentaţi şi dedicaţi activităţilor pe care le desfăşoară.
Traducerile autorizate realizate de biroul nostru de traduceri se remarcă prin calitate şi acurateţe. Astfel, prestigiul obţinut prin profesionalismul în domeniul traducerilor, ne recomandă ca parteneri de încredere.
În efectuarea traducerilor de până acum, ne-am concentrat cu succes asupra îndeplinirii urmatoarelor obiective:

  • efectuarea traducerilor la termenul stabilit de comun acord cu clientul, inclusiv în cazurile în care traducerile au fost solicitate în regim de urgenţă;
  • garantarea confidenţialităţii informaţiilor şi datelor transmise de către clienţii noştri;
  • asigurarea unor preţuri competitive şi adaptarea serviciilor la necesităţile specifice fiecărui client;
  • fidelizarea clienţilor, prin promptitudine, calitate si preţul serviciilor oferite;

Traduceri

Traduceri din/in limba română/rusa - germană.
Atunci când documentele dvs. au nevoie de traduceri autorizate, acestea sunt efectuate de traducători autorizaţi şi putem oferi la cerere legalizarea notariala a traducerilor, precum şi supralegalizare sau apostilare cu Apostila Conventiei de la Haga.

Traduceri tehnice

Efectuăm traduceri de specialitate pentru documente din domeniul energetic, electric, mecanic, automatic, IT, construcţii, transporturi şi altele. Pentru traducerea documentelor cu grad mare de specialitate, apelăm la profesionişti cu experienţă în domeniul în care activeaza (ingineri, mecanici, IT).

Cunoaştem importanţa deosebită a utilizării de terminologii specifice fiecărui domeniu tehnic şi vă puteţi baza pe experienta noastră precum şi pe vasta bază de date de glosare construită în decursul anilor.

Traducere

Traduceri IT

Localizare website, localizare software, traduceri pagini web, tutoriale diverse, manuale de asistenta, intreţinere şi operare, documentaţie hardware etc.

Lista noastra de clienti cuprinde firme pentru care am tradus portaluri, situri de prezentare, termeni si conditii, materiale de descriere a unor produse software etc.

Traduceri medicale

Studiile clinice sunt unul dintre domeniile în care ne-am specializat în ultimii ani. Acest tip de documente necesită pregătire de profil şi suntem mândri să spunem că pentru astfel de traduceri apelăm numai la doctori şi cercetători clinici, cu ajutorul cărora am caştigat încrederea multor clienţi din domeniul medical.

Alte acte cu caracter medical ce au fost traduse de noi includ: fişe medicale, prospecte medicamente, diagnostice, fişe pacienţi, FCI, DCI etc.

Traduceri romana

Traduceri juridice

Motorul dezvoltării noastre a fost şi continuă să fie reprezentat de avocaţi şi case de avocatură ce nu numai că apelează regulat la serviciile noastre, dar ne şi recomandă clienţilor lor.

Traduceri economice

În această categorie putem include o mulţime de documente din domeniul bancar, financiar, contabil, comercial şi chiar de consultanţă şi audit. Proiectele desfăşurate în acest domeniu includ bilanţuri contabile, rapoarte de audit precum şi o mulţime de acte specifice acestui sector.

Traduceri germana

Biroul nostru vă oferă servicii de traducere de o calitate superioară şi la preţ corect.
Avem traducători calificaţi pentru: germană, română, italiană, franceză, engleză, maghiară, poloneză.

Realizăm traduceri autorizate pentru următoarele tipuri de documente:
traduceri situaţii financiare, traduceri rapoarte anuale, traduceri contracte, traduceri corespondenţă de afareri, traduceri extrase de cont bancar, traduceri rapoarte de audit bancar, traduceri bilanţuri / balanţe contabile, traduceri facturi de import/export, traduceri dosare finanţare, traduceri contracte, traduceri legislatie, traduceri acte constitutive, traduceri certificate constatatoare, traduceri sentinţe judecătoreşti, traduceri procuri / împuterniciri / declaraţii notariale, traduceri acte funciare, traduceri ordine, decrete, hotărâri de guvern, traduceri rapoarte şi studii clinice, traduceri certificate de analize medicale, traduceri adeverinţe, traduceri fişe de externare / documente de spitalizare, traduceri manuale de utilizare pentru software medical, traduceri manuale aparatură medicală, traduceri broşuri de prezentare, traduceri prospecte medicale, traduceri licenţe / autorizaţii, traduceri manuale de utilizare, traduceri manuale de instalare / service / întreţinere, traduceri documentaţie de participare la licitaţie, traduceri caiete de sarcini, traduceri acte cu caracter personal: (traducere certificat de naştere, traducere certificat de căsătorie, traducere livret de familie, traducere cazier judiciar, traducere acte de identitate, traducere permis de conducere, traducere certificat de atestare a domiciliului si cetăţeniei, traducere permis de rezidenţă, traducere declaraţie de celibat, traducere carte de muncă), traduceri acte de studii (traducere diplomă bacalaureat, traducere diplomă de licenţă, traducere diplomă master, traducere certificate absolvire şcoală postliceală, traducere foaie matricolă, traducere plan de învăţământ), traduceri corespondenţă privată, traduceri CV-uri / scrisori de intentie, traducere talon auto, factură / contract auto, traducere cartea maşinii / brief auto.

Traduceri

Echipa noastră este formată din traducători autorizaţi pentru: română, engleză, italiană, franceză, maghiară şi germană şi vă stă la dispoziţie în orice oră din zi atât la birou cât şi online. Facem traduceri certificate pentru orice tip de document, chiar şi filme sau dicţionare. Translatorii noştrii calificaţi fac orice traducere cerută de dumeavostră.

Traduceri

Traduceri traducatori translator traducere Germania romana

Romana

Traduceri romana germana

Traducator

Traducatori calificati in Germania

Traducere

Traducere autorizata germana romana